At the park this morning.
Jansie asked for a flower to hold in her hand, I told her "there's no fallen flower on the floor, if you pick the flower, the flower will die and the gardener will be very sad". She burst into tears and said :"sayang flower~~"
Then on the way back, she saw a small bird chirping on the floor, then I thought up a story saying that the bird is hungry and looking for her mommy. My emotional girl burst out crying again, feeling sad. So I explained : "mommy bird go and look for food for baby bird."
After awhile we saw another bigger bird, she shouted happily: "mommy bird!" and pointed at it: "mommy cooking". I laughed: "mommy bird don't cook, only human mommy cook!" then she replied with no doubt: "Order!"
19 April 2012
10 April 2012
Sh.. Shh... Keep quiet!
Jansie is putting Minnie and Mickey to sleep. She first hold Minnie in her arm and pat her, then lower down her voice and ask me to " keep quiet", she give them pillow and blanket, and walk away discreetly!
Little mommy is doing a good job!
Little mommy is doing a good job!
05 December 2011
唔該晒!謝謝!Thank you!
是凱晴(@22months)說的第一句廣東話。我通常只跟她說華語和英語,前幾天去灣仔會展看設計展,經過一道通往電梯的們,工作人員為走在我前面的凱晴開門,我說了兩個字"唔該!",凱晴緊接著我之後說了三個字"唔該晒!"。好可愛啊,這是她第一次說廣東話。
因為在我們住宅進出,我常推著嬰兒車,總是有管理處或看更幫忙開門,一句"唔該晒"凱晴每天都聽到我說。原來她已謹記在小腦袋里,當有人為她開門時,就說這個字。
平時她要把手上的東西交給我,會說"謝謝"兩個字,有人把東西交給她,她則會說"thank you!"
大環境下,要她學廣東話應該是很自然就學會的,應該不用擔心她以後若在這裡上學融入不到其他小朋友。我的廣東話,不也是看港劇學來的。沒甚麼難度:)
因為在我們住宅進出,我常推著嬰兒車,總是有管理處或看更幫忙開門,一句"唔該晒"凱晴每天都聽到我說。原來她已謹記在小腦袋里,當有人為她開門時,就說這個字。
平時她要把手上的東西交給我,會說"謝謝"兩個字,有人把東西交給她,她則會說"thank you!"
大環境下,要她學廣東話應該是很自然就學會的,應該不用擔心她以後若在這裡上學融入不到其他小朋友。我的廣東話,不也是看港劇學來的。沒甚麼難度:)
29 November 2011
13 November 2011
誰比較美?
週年紀念日晚上,我們穿美美出去吃晚餐。老公淘氣地問女兒:“daddy和mommy誰比較美?”。我們倆都清楚一個不到兩歲的寶寶,當然不會玩這種無聊遊戲。出乎意料地,女兒竟然答:“mommy!” 我可樂了!但有人不甘願,又再問。這次女兒的反應更加出乎意料,她只靦腆地笑笑兩聲,好像大人一樣,有種“你問這種尷尬的問題,要我怎麼答啊?”的感覺。我倆都覺得很妙,真好玩!
接下來,老公玩上癮了,一逮到機會,就正經八百地問女兒“誰比較美”的傻問題。最妙的是,女兒每一次都是以靦腆尷尬的笑來回應哦!這個遊戲進行了很多次,我都覺得煩了。結果,女兒真心的答案在隔天早上出爐了:daddy起床後不久兩人在看卡通的當兒,女兒突如其來又被同樣的問題轟炸:“Bebe、Bebe,Daddy和Mommy誰比較美?” 這次女兒竟很確定地說:“Mommy、mommy!”
Daddy輸liao loh!!哈!
Labels:
晴天娃娃
11 November 2011
09 November 2011
14 October 2011
FOOmily trip--阪奈神京
出發去關西前,老公興奮地說,這是我們一家三口第一次去旅行。感覺上是,又好像不是。我們三個人不是常常到處飛嗎?老公說那不一樣,是第一次“出國”旅行。想想,界線也實在很難分得清,因為我們“出國”,也同時是“回家”。從沙巴去廣州、從廣州去吉隆坡、從廣州去香港、從沙巴去香港、從香港去澳門(這是旅行但又不算出國)。所以,好吧!這是我們第一次三個人出國旅行。雖然抱著(有時候推著)一個20個月大的小傢伙,第一次去日本,卻還是選擇我們一貫的旅行方式--自助遊。只要有腳,只要有口,哪怕到不了目的地!加上有智能手機輔助(已預先下載了基本日語程式),而且日本原來中、英文指示比想像中普遍,自助遊完全不是問題。只是,日本地鐵路線出了名複雜,每次由A地到B地,需要花費較多時間而已。但這又有甚麼關係?在旅行中摸索、迷路、上錯車、去錯站,不更讓旅程多一份驚喜嗎?
去神戶那天,就上錯車了。日本電車普遍上分為“普通”、“快速”、和“特急”。前者是站站停的,後兩者只停某些特定的站,“特急”最快。如果要去的站不是大站,那要注意“特急”是不停的。沒留意到這點,於是在同一個月台上,看到有列車進站就急忙上車。那天要去的,是在阪神線中的一個小站”新長田“,在神戶附近。我們要去這裡看原寸大的“鐵人28號”模型。“特急”車不停這個站,發現時,已快到一個叫“明石”的地方,唯有下車再回頭。因為當時的焦慮被老公取笑,結果他每次就用“明石”來揶揄及提醒可能會出狀況的事情。“小心去到bright stone哦!”說著說著,有一次去道頓崛吃著名的章魚燒,看到有一種叫“明石燒”的料理,順理成章又成旅途中的笑柄。
這次旅遊以大阪為基地,再各別到周邊的奈良、神戶、以及京都“一日遊”。對這次的行程很滿意。三年前決定去日本時(當時行程已定,最後因為懷孕了而作罷),捨棄東京,先遊關西,至今仍覺得是非常正確的決定。先從關西看日本,大阪的都會繁華、東京的文化古跡、奈良的自然樸素,以及神戶的異國情調,恰恰好概括日本。
一落地回到香港,我倆異口同聲說:“甚麼時候再去?”剛回來,我們已期盼下一次的日本之旅了。東京、北海道,或者再回去還沒有玩夠的大阪!好興奮,未來真美好。







Labels:
出去走走
20 September 2011
吃......jut jut
今早在車上準備外出吃早餐,駕車的弟弟問:"要去吃甚麼?"然後媽媽轉頭問我:"珊要吃甚麼?"我沒主意,開玩笑問坐在我大腿上19個月大的女兒:"Jansie要吃甚麼啊?"Jansie說:"jut jut!"(奶嘴)~_~|||
Labels:
晴天娃娃
16 September 2011
19 August 2011
19 June 2011
I love You Papa!
27 May 2011
維他奶的故事
25 May 2011
自認偉大
母親的偉大,沒有親身經歷,認知真的差很多。我自認還蠻偉大的,為女苦惱時有多傷神自己知。去年第一個母親節,感受沒那麼深,今年我家小姐已一歲有三個月,大小姐本色漸露,所以更明白當初我母親的偉大。
頌揚母愛,當然不只限於五月第二個星期天。官方的母親節,只是一個有大條道理吃美麗蛋糕的日子!多了一重身份,也又多了一個騙禮物的理由 :p (自認偉大,所以「我值得擁有!」)

這是我擁有過最美麗的蛋糕!好好好喜歡。它還有一個很美麗的名字:「紅粉花語」,是紅桑子幕思蛋糕:)

我的新護照。凱晴一臉不認同的樣子。

passport照片永遠是最醜的,老公選了一張我史上最醜的。

真希望與在沙巴的媽媽分享蛋糕!


頌揚母愛,當然不只限於五月第二個星期天。官方的母親節,只是一個有大條道理吃美麗蛋糕的日子!多了一重身份,也又多了一個騙禮物的理由 :p (自認偉大,所以「我值得擁有!」)

這是我擁有過最美麗的蛋糕!好好好喜歡。它還有一個很美麗的名字:「紅粉花語」,是紅桑子幕思蛋糕:)

我的新護照。凱晴一臉不認同的樣子。

passport照片永遠是最醜的,老公選了一張我史上最醜的。

真希望與在沙巴的媽媽分享蛋糕!


Labels:
甜蜜记事
02 May 2011
Subscribe to:
Posts (Atom)

























